Skrzypaczka ponad rok temu nagrała je z wiolonczelistą Marcinem Zdunikiem. - Z Marcinem gramy razem od bardzo dawna, w przeróżnych formacjach muzycznych. Bardzo często spotykamy się na scenie i pomyśleliśmy, żeby naszą przyjaźń artystyczną pokazać poprzez repertuar inny, niż zwykle się grywa w takim składzie - mówiła w audycji artystka.

Muzycy sięgnęli przede wszystkim do dobrze znanych Inwencji dwugłosowych Jana Sebastiana Bacha i dostosowali transkrypcję do dwóch instrumentów smyczkowych, opracowując także osobiste rozwiązania harmoniczne oraz artykulacyjne, których nie ma w wersji oryginalnej. - Taka transkrypcja jest bardzo naturalna - tłumaczył z kolei Marcin Zdunik - i samego Bacha na pewno by nie zdziwiła. Inwencje były pisane głównie z myślą o jego dzieciach i uczniach, ich celem była nauka śpiewnego prowadzenia dwóch głosów. Instrumenty smyczkowe mogą znakomicie wpisać się w to zadanie.

Oprócz dzieł J.S. Bacha artyści na swojej płcie dołączyli kompozycje Eugène'a Ysaÿe, Krzysztofa Pendereckiego czy Sofiji Gubajduliny. Czym się inspirowali i jak zinterpretowali te utwory? Między innymi o tym mówią w nagraniu rozmowy.

***

Tytuł audycji: Poranek Dwójki

Prowadził: Tomasz Obertyn

Gość: Marcin Zdunik (wiolonczelista), Maria Sławek (skrzypaczka)

Data emisji: 8.11.2019

Godzina emisji: 8.30

at