"Lepiej niż nic", czyli ulica jako przeprosiny

Od przyszłego piątku na mapie Rzymu pojawi się nowa ulica o oryginalnej nazwie: "Lepiej niż nic". Zakrawa to na żart, tymczasem chodzi o przeprosiny.

Meglio di niente - Lepiej niż nic. W ten sposób władze Wiecznego Miasta zrekompensować chcą mieszkańcom peryferyjnej dzielnicy Ponte di Nona wieloletnie oczekiwanie na ulicę z prawdziwego zdarzenia. Tak wytłumaczył genezę oryginalnej nazwy przewodniczący komisji urbanistyki rzymskiego ratusza Marco Di Cosimo, który w najbliższy piątej dokona jej otwarcia. Burmistrz Gianni Alemanno zgodził się, że nowa ulica jest lepsza niż nic, które było do tej pory, i obiecał, że na tym się nie skończy. Nazwy rzymskich ulic czy placów są górnolotne, nawiązują do starożytności czy historii papiestwa, są więc raczej poważne. Ulica "Lepiej niż nic" to zatem początek nowej ery.

Informacyjna Agencja Radiowa (IAR)