Polska autorka na Targach Książki w Brukseli. Pisze o lękach Europejczyków. "Chciałabym dać nam trochę otuchy i spokoju"
Polski akcent na Targach Książki w Brukseli. Po południu w belgijskiej stolicy pisarka Magdalena Parys wystąpi w debacie zatytułowanej "Kiedy powieść jest przesiąknięta tchnieniem europejskiej historii". Wraz z Polką w dyskusji wezmą też udział Helene Bukowski z Niemiec i Katerina Tućkowa z Czech.
2024-04-05, 10:07
Magdalena Parys jest polską pisarką w Niemczech. Jej twórczość jest tłumaczona na wiele języków i nagradzana w międzynarodowych konkursach. Otrzymała miedzy innymi Nagrodę Literacką Unii Europejskiej w 2015 roku.
Szczególnym uznaniem krytyków i czytelników cieszy się francuskie wydanie "Magika". Dziennik "Le Monde" porównał twórczość Magdaleny Parys do twórczości Tomasza Manna. Jej ostatnia powieść "Książę" porusza temat ruchów nacjonalistycznych we współczesnych Niemczech.
Co wnoszą książki Parys?
- Od ponad 40 lat mieszkam w Niemczech, przeżyłam upadek muru, żyłam w dwóch systemach. Mam wrażenie, że te przeżycia i to wszystko co zdążyłam zaobserwować, przerabiam w tych książkach i oddaję jako dorosła kobieta i pisarka. Podczas tego panelu chciałabym opowiedzieć o tym, o czym się otwarcie nie mówi, o lękach Europejczyków. Chciałabym jako osoba, która tak dużo pisze o II wojnie światowej i wszystkich napięciach w Europie, trochę dać nam otuchy i spokoju - podkreśliła Magdalena Parys w rozmowie z brukselską korespondentką Polskiego Radia Beatą Płomecką.
Posłuchaj
Targi Książki. Największe wydarzenie literackie w Belgii
Maria Winiarska z Instytutu Polskiego Brukseli powiedziała, że Targi Książki są największym wydarzeniem literackim dedykowanym książce w Belgii. - Istnieją ponad 50 lat. Są wydarzeniem frankofońskim, to znaczy prezentują pisarzy piszących w języku francuskim, pisarzy międzynarodowych tłumaczonych na język francuski i prezentują wydawców francuskojęzycznych - dodała.
REKLAMA
Katarzyna Krause, kierująca Instytutem Polskim, zwróciła uwagę, że ten rok jest dla Polski i Polaków rokiem szczególnym w związku z 20-leciem wejścia Polski do Unii Europejskiej. A udział polskiej pisarki w brukselskich Targach Książki wpisuje się w te obchody i jest jednym z flagowych wydarzeń.
Posłuchaj
- Prawdziwe perły z odzysku. Wśród śmietnikowych odpadów można natrafić na skarb
- Stała cena książek. Czy ten pomysł Polskiej Izby Książki powstrzyma bankructwo księgarni i spadek czytelnictwa?
- Akcja "Książka domem mojej wyobraźni". Instytut Polski w Wilnie promuje rodzimą literaturę
IAR/kg
REKLAMA
REKLAMA