raport mak