more_horiz
PR24 Portal
Section05

Wyspy Owcze

"Toast za życie świąteczną filiżanką". Polka na Wyspach Owczych o cudach i zaczynaniu od nowa

Patrząc na zdjęcie widzicie zwykłą świąteczną filiżankę. Dla mnie to coś więcej. Porcelana z historią mojego życia na Wyspach Owczych. Przywiozłam ją z Polski i towarzyszy mi od początku na maleńkim archipelagu. Prezent od mojej siostry na nową drogę życia. Jak widzicie kolor czerwony jest nieco wyblakły ale dla mnie to cud, że tę filiżankę mogę trzymać w dłoni przed każdym Bożym Narodzeniem – opowiada Sabina Poulsen, Polka na Wyspach Owczych.
Zobacz więcej na temat:  emigracja Wyspy Owcze Boże Narodzenie Wigilia Nowy Rok postanowienia noworoczne Małgorzata Frydrych

Spotkanie z Sabiną Poulsen z Wysp Owczych. „Trzeba dzielić się dobrą energią”

Wspiera Polaków przyjeżdżających do pracy na Wyspy Owcze w codziennych sprawach. „Tłumaczę dokumenty, chodzę z Polakami do urzędu czy do lekarza. Najtrudniejsze są wizyty w szpitalu. Najsmutniejsze, gdy jestem wzywana przez policję do aresztu. Ale jadę, bo tylko tłumacząc na oba języki, mogę realnie pomóc w wyjaśnieniu lub rozwiązaniu zaistniałej sytuacji” - mówi Sabina Poulsen, Polka mieszkająca na Wyspach Owczych, laureatka tegorocznej edycji Konkursu Osobowość Polonijna Roku.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa Polonia Wyspy Owcze Wigilia Boże Narodzenie tłumacz Małgorzata Frydrych

Osobowość Polonijna Roku 2022. Polacy docenieni za działalność na emigracji

Zaczęło się od projektu „Spotkania Polonijne” zainicjowanego przez Urszulę Gołdę i Bożenę Krasoń, którego ideą jest tworzenie przestrzeni do integracji i współpracy Polaków mieszkających na całym świecie oraz promowania polskości za granicą. „Spotkania z fantastycznymi ludzi zainspirowały nas do zorganizowania wyjątkowego konkursu Osobowość Polonijna Roku im. Edyty Felsztyńskiej, dzięki któremu działalność Polaków za granicą może zostać wyróżnia i nagrodzona” - zaznacza Urszula Gołda.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa Polonia pomoc Włochy Wyspy Owcze Wielka Brytania Szkocja Niemcy osobowości Małgorzata Frydrych

Przy wielkanocnym stole na Wyspach Owczych o tradycjach i wojnie na Ukrainie

Na wielkanocnym stole Sabiny Poulsen, Polki mieszkającej na Wyspach Owczych można znaleźć polsko - farerskie specjały. „Sałatka jarzynowa, biała kiełbasa, żurek, baranek z masła oraz zawartość koszyczka „święconki” to potrawy z polskiej kuchni, które serwuję moim dzieciom aby znały moje, rodzinne tradycje. Farerczycy nie praktykują śniadań wielkanocnych, jedzą świąteczne obiady w gronie rodzinnym” - wyjaśnia.
Zobacz więcej na temat:  wojna na Ukrainie wojna 2022 emigracja uchodźcy Wyspy Owcze pomoc Wielkanoc Małgorzata Frydrych

Polacy i Polonia pomagają uchodźcom z Ukrainy

Fundacja Ave z Warszawy od wielu lat realizuje wakacyjne programy dla młodzieży z organizacją partnerską z Ukrainy. „Jak tylko dotarły do nas informacje o działaniach zbrojnych na terenie Ukrainy skontaktowaliśmy się z naszymi ukraińskimi partnerami i zaproponowaliśmy pomoc w ewakuacji do Polski, zorganizowanie mieszkania w Warszawie, zabezpieczenia podstawowych potrzeb bytowych” - relacjonuje Bartłomiej Włodkowski, prezes fundacji.
Zobacz więcej na temat:  Ukraina wojna na Ukrainie emigracja uchodźcy pomoc Warszawa Wyspy Owcze kierowcy transport Małgorzata Frydrych

Pączek z marmoladą. "W Tłusty Czwartek staje się symbolem polskości"

Mogą być z lukrem lub cukrem pudrem, posypane kruszoną czekoladą lub wiórkami kokosowymi. Najważniejsze żeby były na stole w Tłusty Czwartek, co poza granicami Polski wcale nie jest takie oczywiste. O ile Włosi mają tradycje karnawałowych wypieków, to już w Meksyku nie ma takiego zwyczaju. Jednak tam gdzie są Polacy, tam również zawędrował polski pączek z marmoladą lub wspomnienie o nim. - W Tłusty Czwartek pączek staje się symbolem polskości - przyznaje Sabina Poulsen, Polka z Wysp Owczych.
Zobacz więcej na temat:  tłusty czwartek karnawał pączki faworki słodkości Rzym Bolonia Włochy Wyspy Owcze Meksyk tradycja smak Małgorzata Frydrych

Polskie Boże Narodzenie w Meksyku i na Wyspach Owczych

Boże Narodzenie to rodzinne święta, wypełnione miłością, bliskością i tradycyjnymi potrawami. Kiedy więc przy wspólnym stole spotykają się rodziny różnych narodowości, tworzą własną tradycję świąteczną, stanowiącą mieszankę kultur, zwyczajów i smaków. Zaglądamy do Meksyku i na Wyspy Owcze, by wraz z mieszkającymi tam Polkami, świętować narodzenie Dzieciątka Jezus.
Zobacz więcej na temat:  emigracja Polonia Meksyk Wyspy Owcze Boże Narodzenie tradycja Wigilia pierogi Karp kapusta z grzybami Małgorzata Frydrych

Polki na Wyspach Owczych. "Spotykamy się co miesiąc"

- Nie trzeba było nikogo przekonywać, ani powtarzać dwa razy. Zaproponowałam Polkom na Wyspach Owczych comiesięczne, "babskie" spotkania. Zaprosiłam panie do siebie i szybko okazało się, że pomysł był wyczekiwany nie tylko przeze mnie. Cieszymy się na kolejne spotkanie, które odbędzie się 1 maja - relacjonuje Sabina Poulsen, autorka bloga Wyspy Owcze FO i inicjatorka spotkań polonijnych.
Zobacz więcej na temat:  emigracja rodzina wychowanie Polonia flagi państwowe 1 maja 3 Maja Małgorzata Frydrych Wyspy Owcze