Języki otwierają drzwi
Do skutecznej komunikacji nie wystarczy dobra znajomość języków obcych - potrzebna jest również świadomość subtelnych różnic występujących w poszczególnych kulturach. Prowadząc negocjacje, inaczej będziemy przekonywać Francuza, w inny sposób konkretnego Niemca, jeszcze inaczej pragmatycznego Brytyjczyka.
2014-09-21, 09:00
Posłuchaj
W Warszawie już niebawem będziemy świętować Europejski Dzień Języków. Kompetencje interkulturowe w nauczaniu i uczeniu się języków są jednym z głównych tematów tegorocznych obchodów Europejskiego Dnia Języków.
– Europejski Dzień Języków wypada 26 września. Świętować go może każdy – obchody odbywają się w małych szkołach i instytucjach, wsiach. Jest to święto utworzone w 2001 przez Radę Europy – powiedziała Anna Grabowska, redaktor naczelna czasopisma „Języki obce w szkole”.
Kontekst kulturowy
Znajomość, a przede wszystkim świadomość różnic kulturowych jest konieczna do tego, by się skutecznie zakomunikować. Jeżeli mamy dobre podstawy językowe, jeżeli chcemy być dobrze postrzegani w międzynarodowym środowisku., to musimy znać kontekst kulturowy.
– Duże interkulturowe konflikty wynikają z nieznajomości zasad panujących w innym języku bądź z tego, że nasz poziom znajomości języka nie pozwala nam na odpowiednie wyrażenie się w danej sytuacji, co może prowadzić do jakiegoś zamieszania i nierozumienia – stwierdziła Gość PR24.
REKLAMA
PR24/Dominika Dziurosz-Serafinowicz
21.09.14 Anna Grabowska: „ Mózg najlepiej funkcjonuje, kiedy działamy. To najlepszy sposób Nan naukę również języków obcych(…)”
REKLAMA