Łukasz Orbitowski o "Stuleciu Jakowa": wielka historia z małej perspektywy
2022-06-16, 10:35
- Jakow to człowiek, który robił złe rzeczy, ale zachował w sobie sumienie, może dlatego tak bardzo lubimy tę postać. Autor bardzo chciał, żeby ta książka była w Polsce czytana, żeby dotarła do ludzi, by pomóc trochę lepiej poznać wspólnotę losu naszego i Ukrainy - mówił w Polskim Radiu 24 Łukasz Orbitowski, który wraz z Piotrem Goćkiem mówił w PR24 o książkowych nowościach.
Wołodymyr Łys to jeden z najbardziej rozpoznawalnych i poczytnych współczesnych pisarzy ukraińskich, który od czasu swego debiutu literackiego w 1985 roku zaskakuje odbiorców ciekawymi i oryginalnymi tekstami. Wiele z nich zostało wyróżnionych prestiżowymi nagrodami literackimi. Powieść "Stulecie Jakowa" uznano na Ukrainie za najlepszą powieść ostatniego dziesięciolecia.
Piotr Gociek zwrócił uwagę, że bohater powieści, Jaków, jest człowiekiem uwikłanym we wszystkie możliwe zakręty historii XX w. - Trzeba pamiętać, że zakręty te, na tych skrwawionych ziemiach między Niemcami a Rosją, były wyjątkowo ostre. (…) Każda próba podniesienia głowy i oddania się we władze jakiejś tożsamości, narodowej, ideologicznej, natychmiast sprawia, że ta wielka kosiarka dziejów zaczyna ciągnąć za sobą i mielić człowieka - stwierdził.
Łukasz Orbitowski mówił o roli postaci kobiecych w książce. - W zmysłowości poznajemy człowieka bardziej i pełniej niż przez inne sposoby, Jakow jest zdolny do heroicznego oddania osobie, której powierzył swoje serce (…). Te trudne czasy zamętu, jak wojna czy rewolucja, to wszystko, co wydarzyło się na tych nieszczęśliwych ziemiach, powodują w człowieku gotowość do chwytania każdej chwili szczęścia, jaka się nadarza, bo następnego dnia może już nie być - zauważył i dodał, że podobnie jak u Szczepana Twardocha mamy tu pokazaną wielką historię z małej perspektywy.
Posłuchaj
W audycji także recenzja zbioru opowiadań "Niepojętny uczeń" Thomasa Pynchona.
PR24/ka
***
Audycja: Posłowie
Prowadzący: Piotr Gociek, Łukasz Orbitowski
Data emisji: 15.06.2022
Godzina emisji: 22.06
PR24