28 sierpnia 1983 r. Quinon ustanowił rekord świata - 5,82. Jego wynik nie przetrwał zbyt długo, bowiem już 1 września jego rodak Thierry Vigneron pokonał poprzeczkę zawieszoną centymetr wyżej. Quinon zrewanżował się rok później na igrzyskach w Los Angeles, triumfując z rezultatem 5,75.
W roku olimpijskim Quinon sięgnął również po srebrny medal halowych mistrzostw Europy w Goeteborgu. Jego rekord życiowy wynosił 5,90.
ah