Zmiany w dokumentach ślubu po wyroku TSUE. Koniec z "kobietą" i "mężczyzną"
Polska przygotowuje zmiany w dokumentach stanu cywilnego po wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Zamiast "kobiety" i "mężczyzny" będą: "pierwszy małżonek" i "drugi małżonek".
2026-01-16, 20:00
Koniec aktów ślubu, jakie znamy
TSUE orzekł, że państwa członkowskie, w tym Polska, mają obowiązek uznawać małżeństwa osób tej samej płci zawarte legalnie w innych krajach Unii. W związku z tym rozpoczął się proces zmiany wzorów aktów stanu cywilnego. Chodzi o wprowadzenie neutralnych płciowo rubryk, takich jak "pierwszy" i "drugi małżonek", aby możliwa była transkrypcja zagranicznych aktów małżeństwa do polskich rejestrów oraz stworzenie neutralnych płciowo dokumentów.
"Prawo, które musimy i chcemy stosować"
O rozpoczęciu prac nad zmianami w aktach ślubu poinformował w mediach społecznościowych minister cyfryzacji. "Polska ma obowiązek uznawać małżeństwa osób tej samej płci zawartego legalnie w innych krajach UE. To prawo, które musimy i chcemy stosować - wyrok TSUE jest jasny" - przekazał Krzysztof Gawkowski.
Czytaj także:
"Podpisałem dziś dokumenty, które rozpoczynają proces zmiany wzorów aktów stanu cywilnego, tak aby państwo działało sprawnie i równo wobec wszystkich obywateli. Rozporządzenie w sprawie wzorów dokumentów wydawanych z zakresu rejestracji stanu cywilnego, umożliwi transkrypcję zagranicznych aktów małżeństwa osób tej samej płci zawartych w innych krajach Unii Europejskiej oraz pozwoli techniczne przygotować systemy i rejestr małżeństw. Projekt rozporządzenie dziś trafia na ścieżkę rządowa" - dodał minister.
"To prawo obywateli do równego traktowania, niezależnie od orientacji seksualnej. To kwestia godności, ale także stabilności życiowej rodzin, które już istnieją" - stwierdził Krzysztof Gawkowski.
Jak podkreśla ministerstwo, to nie zmiana prawa krajowego, lecz wykonanie obowiązku wynikającego z prawa unijnego i zasady równego traktowania. Projekt rozporządzenia trafi teraz do konsultacji międzyresortowych.
Akt zawarcia małżeństwa po orzeczeniu TSUE. Koniec z "kobietą" i "mężczyzną"
Obecnie obowiązujące wzory dokumentów posługują się określeniami "kobieta" i "mężczyzna", co uniemożliwia prawidłowe wpisanie małżeństw osób tej samej płci. Projekt rozporządzenia resortu cyfryzacji zakłada wprowadzenie neutralnych płciowo określeń, takich jak "pierwszy małżonek" i "drugi małżonek", aktualizację rubryk dotyczących danych rodziców oraz dostosowanie zapisów dotyczących nazwisk małżonków w aktach i zaświadczeniach. Zmiany mają zapewnić zgodność z ustawą o aktach stanu cywilnego oraz unijnymi standardami, w tym rozporządzeniem 2016/1191.
Czytaj także:
- Wyrok TSUE ws. małżeństw jednopłciowych. Prof. Płatek: Tuska stać na więcej
- Ustawa o statusie osoby najbliższej. Co zrobi Nawrocki? Prezydencki minister ujawnia
Źródła: Polskie Radio/PAP/mbl