Pierwsza telenowela w języku Majów
W Meksyku powstała pierwsza w historii telenowela w języku Majów. W czwartek miała swoją premierę w jednym z tamtejszych kanałów telewizji.
2013-08-29, 10:33
Posłuchaj
Telenowela zatytułowana jest "Baktún", co w języku Majów znaczy "cykl", jednostkę czasu w kalendarzu tej cywilizacji. Termin odnosi się więc do jednego z kluczowych poglądów w kulturze Majów, mówiącego o tym, że historia świata się nie kończy, a zeruje, zaczynając nowy cykl.
Taki nowy cykl zaczyna życie głównego bohatera telenoweli, Jacinto, młodego Maja, który wyrzekł się swoich korzeni i przeniósł do Nowego Yorku. Wiadomość o śmierci ojca zmusza go do powrotu do kraju i wspólnoty, w której żył, dając czas na rozliczenie się z przeszłością i przodkami.
Reżyser "Baktún”, Bruno Cárcamo mówi, że główną ideą telenoweli jest przybliżenie kultury Majów dzisiejszym widzom. Dlatego też w serialu, zamiast aktorów, występują potomkowie ludu Mezoameryki. Pojawiają się też autentyczne fragmenty ich obrzędów i celebracji.
Telenowela ma 21 odcinków. Można ją również obejrzeć jako jeden film na stronie internetowej rządowego kanału Quintana Roo.
Szacuje się, że obecnie w Meksyku żyje ponad 800 tyięcy osób używających języka Majów jako ojczystego.
pp/IAR
REKLAMA