Telefon Google zmienia przekleństwa na “###”

Usługa rozpoznawania mowy to jedna z największych innowacji w nowym telefonie Google Nexus One. Polega na zapisywaniu wypowiedzianych słów w formie tekstu. 
Niestety, jak odkrył Reuters, usługa ta ma poważne ograniczenie, bo telefon nie zarejestruje wypowiedzianych wulgaryzmów. Jeśli zaklniesz, zostanie to zapisane jako ciąg  krzyżyków: “###”.

Reuters zauważa, że choć tego rodzaju cenzura nie jest w żaden sposób porównywalna z cenzurą polityczną treści w Internecie, to jest niewygodna.

Pytania też budzą przyczyny wprowadzenia takiego środka; nie wiadomo, dlaczego Google ma dbać o czystość językową użytkowników telefonu.

Cenzura przekleństw z powodu braków technicznych

Google zapewnia, że to rozwiązanie tymczasowe, a wprowadzono je, bo technologia nie jest jeszcze doskonała. - Filtrujemy treści potencjalnie obraźliwe lub niestosowne ponieważ chcemy uniknąć sytuacji gdy system „przekręci’ przekaz”, źle rozpozna hasło i przedstawi je jako przekleństwo – brzmi odpowiedź ze strony reprezentantów Google. – W efekcie końcowym zamierzamy rejestrować wypowiedzi w ich oryginalnym brzmieniu – zapewniają.

REKLAMA

Dopóki więc technologia nie zostanie ulepszona, użytkownicy telefonu muszą używać parlamentarnego języka, niezależnie czy mają na to ochotę, czy nie.  

ag, Reuters