Oberstdorf 2021: niemiecki dziennikarz nazwał Piotra Żyłę "klaunem". Teraz się tłumaczy

• Niemiec tłumaczył się, że słowo "klaun" nie miało obrazić Polaka, a było jedynie zacytowaniem słów Stefana Horngachera
• Polski skoczek od lat słynie z ekspresyjnego zachowania

Powiązany Artykuł

Oberstdorf 2021: Granerud może zapomnieć o medalu? Norweg zakażony koronawirusem

Relacje z mistrzostw świata w narciarstwie klasycznym na antenie Polskiego Radia. Rywalizację w Oberstdorfie na miejscu obserwują Marek Solecki i Andrzej Grabowski.

W sobotę Żyła nieco niespodziewanie został w Oberstdorfie mistrzem świata w konkursie na skoczni normalnej. Polak popisał się znakomitymi skokami na odległość 105 i 102,5 metra.

34-latek słynie z ekspresyjnego stylu bycia i specyficznych rozmów z dziennikarzami. Z artykułu Kreisla można było wywnioskować, iż Niemiec nie jest zachwycony takim zachowaniem naszego reprezentanta. 

"Jak się nazywa ten skoczek, który się cieszy na cały głos z każdego poprawnego skoku? A tak, Piotr Żyła. Jak on zostanie kiedyś mistrzem świata, myśleliśmy sobie, to dopiero się będzie działo. No i się zadziało" - napisał dziennikarz.

REKLAMA

Kreisl próbował wyjaśniać dalej, że skoki narciarskie są poważnym sportem i taka ekspresja, jak u Żyły nie powinna mieć miejsca. 

"Gdy jednemu ze skoczków wyjdzie próba, oczywiście jest moment na chwilę radości. Szybko jednak zostaje ona opanowana, a w głowie sportowca od razu pojawia się myśl o kolejnej próbie. Skoczkowie, którzy zachowują się inaczej, są rzadkością. Tacy, którzy są klaunami i błaznami na całego, w ogóle nie istnieją. A nie, jeden jednak był w Oberstdorfie" - pisał Kreisl.

REKLAMA

Dziennikarz przyznał też, że poprzedni trener Polaków Stefan Horngacher "miał dość pajacowania" Żyły i "musiał sprowadzić go na ziemię". Cały tekst w "Sueddeutsche Zeitung" autor zatytułował: "Ahahahaha"...

Portal Onet.pl zapytał Kreisla o jego słowa w artykule. Niemiec zapewniał, że określenie "klaun" nie miało urazić polskiego skoczka i było jedynie cytatem ze słów Horngachera, który obecnie trenuje niemiecką reprezentację.

- Przed laty powiedział o Żyle właśnie w takim sensie. Tyle, że słowo "klaun" nie zostało użyte w złym znaczeniu, ale raczej chodziło o kogoś, kto jest bardzo zabawny - wyjaśniał. 

Co czeka skoczków w najbliższym czasie?
Środa | 3 marca
17.15 - konkurs indywidualny kobiet (HS137)
19.15 - oficjalny trening mężczyzn
Czwartek | 4 marca
17.30 - kwalifikacje mężczyzn (HS137)
Piątek | 5 marca
17.00 - konkurs indywidualny mężczyzn (HS137)
Sobota | 6 marca
17.00 - konkurs drużynowy mężczyzn (HS137)

REKLAMA

/empe