Francja pamięta o Szymborskiej

Posłuchaj

Francuzi wspominają Szymborską - korespondencja Marka Brzezińskiego (IAR)

Dodaj do playlisty

Dodaj do playlisty

Zobacz galerię DZIEŃ NA ZDJĘCIACH >>>

Informując o śmierci Wisławy Szymborskiej, "Le Figaro" i "Le Parisien" przypominają, w poetka w 1996 roku była wyróżniona literacką Nagrodą Nobla. W kilku zdaniach obydwa dzienniki w swoich internetowych wydaniach kreślą drogę życia Wisławy Szymborskiej.

"Le Figaro" pisząc, że zmarła była autorką kilkunastu tomików, charakteryzuje poetkę jako autorkę wierszy o przesłaniu filozoficznym mocno osadzonych w problematyce moralności współczesnej epoki. "Le Figaro" zaznacza niezwykłą głębię tych refleksji.

Obydwa dzienniki "Le Parisien" i "Le Figaro" wspominają, iż Wisława Szymborska była także tłumaczką klasycznej literatury francuskiej. Przełożyła na polski między innymi utwory Theopile'a de Viau żyjącego w XVI stuleciu twórcy, w którego dorobku znajdują się różne gatunki poezji i współczesnego mu Agrippa d'Aubigne.

"Le Figaro" podkreśla, że Wisława Szymborska trzymała się ponad podziałami, z dala od polityki, należąc do tej części polskich intelektualistów, dla których najdroższy ich sercu był wymiar duchowy.

Czytaj więcej o Wisławie Szymborskiej>>>

IAR, aj