Ukraińska tradycja w kulturze
W ramach specjalnego pokazu w kinie Iluzjon widzowie będą okazję zobaczyć film pt. „Mamay”. Film powstał w 2002 roku. Rok później miał swoją światową premierę. Reżyser Oles Sanin mówił w PR24 o znaczeniu tej historii.
2014-10-09, 16:43
Posłuchaj
Dzieło Olesa Sanina jest pierwszym filmem fabularnym, który powstał już po odzyskaniu niepodległości przez Ukrainę i otrzymał nominację do Oskara. Reżyser w swoich filmach silnie nawiązuje do ukraińskiej tradycji, kultury i dziejów tego kraju.
- Jest to opowieść o bohaterach. Film jest zbudowany na podstawie jednej historii, ale opowiadanej przez dwa rożne narody, które traktują ją jako swoją. Z jednej strony Ukraińcy dumnie mówią o tym kim byli Kozacy z drugiej zaś pojawia się krymsko-tatarska przypowieść – powiedział w PR24 Oles Sanin, reżyser filmu „Mamay”.
„Mamay” utrzymany jest w formie poetyckiej przypowieści z dwoma symetrycznymi narracjami: kozacką i tatarsko-krymską. W filmie wykorzystano wątki literackie z XVI-XVII wieku: „Dumę o braciach azowskich” oraz „Pieśń derwisza”.
- Fabuła filmu „Mamay” jest wyrazem protestu przeciwko dawnym przypowieściom i ideologiom. W tym obrazie dużo ważniejsze od historii i wydarzeń z przeszłości jest ukazanie losów bohaterów – podkreślił reżyser Oles Sanin.
W 2014 r. premierę miał najnowszy film fabularny Olesia Sanina „Powodyr”, przedstawiający losy ukraińskich kobziarzy w tragicznych latach stalinowskiego terroru lat 30. XX w. Film można będzie obejrzeć w ramach tegorocznego Warszawskiego Festiwalu Filmowego.
PR24/Paulina Olak