Elizabeth Revol nie dziękowała Polakom za ratunek? Fatalna pomyłka francuskich dziennikarzy

Fatalny błąd popełniły francuskie media, cytując podziękowania Elizabeth Revol po akcji ratunkowej w Nanga Parbat. Mimo, że himalaistka podziękowała w pierwszej kolejności polskim ratownikom, dziennikarze nad Sekwaną konsekwentnie cytowali jedynie wyrazy wdzięczności dla pakistańskiej armii oraz władz.

2018-01-31, 12:47

Elizabeth Revol nie dziękowała Polakom za ratunek? Fatalna pomyłka francuskich dziennikarzy
Elizabeth Revol . Foto: facebook.com/Zab Revol (screen)

Jak się okazało, media z ojczyzny Revol skopiowały depeszę francuskiej agencji prasowej. AFP natomiast powołało się na rzecznika Pakistańskiego Klubu Alpejskiego. Z tekstu depeszy można wywnioskować, że Francuzka dziękuje za ratunek jedynie Pakistańczykom.

Znajdujący się w Islamabadzie autor depeszy wyjaśnił reporterowi RMF FM, że taką wersję otrzymał od pakistańskiego rzecznika. Po wyjściu na jaw rażącego błędu, sam klub na swoim profilu w mediach społecznościowych zamieścił zgodną z prawdą wersję podziękowań, w których Revol dziękuje przede wszystkim polskim himalaistom, którzy podjęli się akcji ratunkowej.

REKLAMA

W niedzielę 28 stycznia dwa helikoptery zabrały z obozu pierwszego (4850 m) na Nanga Parbat (8126 m) Revol oraz Adama Bieleckiego, Denisa Urubkę, Jarosława Botora i Piotra Tomalę, którzy udali się na akcję ratunkową, by sprowadzić z góry francuską alpinistkę. Revol została przetransportowana do szpitala w Islamabadzie, następnie do Francji, a polscy himalaiści przebywają w pakistańskiej miejscowości Skardu. Do bazy pod K2 nie mogą na razie powrócić z powodu złych warunków atmosferycznych, które uniemożliwiają lot śmigłowca.

pm, RMF FM

Polecane

REKLAMA

Wróć do strony głównej