Jan Paweł II w aktach Epsteina. "Kiedy mieszkał w Watykanie"
W ujawnionych przez Departament Sprawiedliwości USA dokumentach, określanych jako akta Epsteina, pojawiła się wzmianka o papieżu Janie Pawle II. Jeffrey Epstein - finansista oskarżany o handel ludźmi i przestępstwa seksualne - miał chwalić się, że podczas pobytu w Watykanie "mieszkał u papieża". Historia ta opiera się wyłącznie na relacji jednego z jego pracowników, przekazanej w prywatnej korespondencji mailowej.
Aleksander Klekocki
2026-02-03, 21:00
Jan Paweł II wspomniany w aktach Epsteina
W piątek amerykański Departament Sprawiedliwości opublikowało około trzy miliony stron dokumentów związanych ze sprawami Jeffrey'a Epsteina. Oprócz szczegółów dotyczących jego działalności przestępczej znajdują się tam liczne listy, e-maile i notatki, w których pojawiają się nazwiska znanych, bogatych i wpływowych osób z całego świata.
W aktach pojawiła się też wzmianka o Janie Pawle II w e-mailu wysłanym 10 maja 2015 roku. Jego autorem był Brandon Thompson, który pisał do księgowego Epsteina, Richarda Kahna. Wiadomość dotyczyła prowadzonych przez Thompsona prac remontowych i dekoracyjnych w jednej z posiadłości milionera, w tym renowacji zabytkowych kolumn będących elementem wystroju wnętrz.
W e-mailu Thompson relacjonował to, co - jak twierdził - usłyszał bezpośrednio od Epsteina podczas rozmowy na temat wykończenia kolumn: "Pokrycie powierzchni wapnem to pierwszy krok do ich wykończenia. Odbyliśmy krótką rozmowę, aby uniknąć nieporozumień. [Epstein - red.] chce, abym każdą kolumnę ukończył inaczej, ponieważ kiedy mieszkał z papieżem Janem Pawłem II w Watykanie, oglądał różnorodne kolumny zdobyte podczas wojen. Powiedział mi, że każdy papież domagał się kolumny z każdego kraju, który został podbity. W Watykanie istnieje cała kolekcja" - czytamy w wiadomości.
E-mail powstał dekadę po śmierci Jana Pawła II. Nie istnieją żadne dowody wskazujące na to, że Epstein kiedykolwiek gościł u papieża lub przebywał w Watykanie w sposób inny niż oficjalny. Udokumentowana jest jedynie jego wizyta wraz z ówczesną partnerką i współpracownicą, Ghislaine Maxwell, w 2003 roku. Para uczestniczyła wówczas w publicznej audiencji u Jana Pawła II, a z krótkiego spotkania zachowało się zdjęcie.
Epstein został oskarżony już w 2005 roku
Jeffrey Epstein był finansistą i multimilionerem. W 2005 roku rodzice 14-letniej dziewczynki zgłosili policji na Florydzie, że molestował ich córkę w swoim domu w Palm Beach. Podczas przeszukania posiadłości funkcjonariusze znaleźli w całym domu zdjęcia nieletnich dziewcząt.
W 2008 roku prokuratura zawarła z Epsteinem ugodę, dzięki której uniknął federalnych zarzutów zagrożonych karą dożywocia. Został skazany na 18 miesięcy więzienia, przy czym mógł opuszczać zakład karny na 12 godzin dziennie, sześć dni w tygodniu, by pracować w swoim biurze. Po 13 miesiącach został warunkowo zwolniony z odbywania kary.
- Bill Clinton gotów zeznawać ws. Epsteina. Został nazwany "przyjacielem"
- Epstein jako agent Rosji? Ujawniono operację "lep na muchy"
Choć część jego znanych znajomych - w tym byli prezydenci USA Bill Clinton i Donald Trump - zdystansowała się od niego po skazaniu, Epstein przez kolejne lata utrzymywał kontakty z elitami finansowymi i politycznymi, angażując się również w działalność filantropijną.
Handel ludźmi i gwałty na dzieciach
Sprawa ponownie nabrała rozgłosu w 2018 roku, gdy dziennikarze "Miami Herald" zidentyfikowali około 80 domniemanych ofiar przestępstw seksualnych Epsteina i jego współpracowników. W 2019 roku prokuratura federalna postawiła mu zarzuty handlu nieletnimi w celach seksualnych w ramach zorganizowanej grupy przestępczej. Epstein zmarł 10 sierpnia 2019 roku w celi więziennej w Nowym Jorku.
O pomoc w rekrutowaniu nieletnich ofiar oskarżona została także jego była partnerka Ghislaine Maxwell. W 2021 roku została skazana na karę 20 lat więzienia, którą obecnie odbywa.
Polskie wątki w aktach Epsteina
W archiwach dotyczących sprawy Epsteina pojawia się wiele wątków związanych Polską. Wiele dotyczy Polek, które były w kontakcie z Jeffreyem Epsteinem albo jego otoczeniem. W dokumentach znajduje się także korespondencja Jeffreya Epsteina z Danielem Siadem, który zajmował się wyszukiwaniem dla niego potencjalnych modelek w Polsce.
Inny wątek akt Jeffreya Epsteina dotyczy dwójki Polaków, którzy pracowali w jego otoczeniu. Zarządcą rezydencji Jeffreya Epsteina w Palm Beach był przez lata Janusz Banasiak, a jedną z asystentek była Adriana Mucińska. Podczas przesłuchań przez FBI Janusz Banasiak powiedział, że nie miał pojęcia o nielegalnej działalności Jeffreya Epsteina. Adriana Mucińska odmówiła zeznań.
Archiwa zawierają też wątki polityczne. Chodzi między innymi o zapis w telefonie Jeffreya Epsteina wymiany wiadomości z osobą, która biała określona mianem "otoczenie Dudy" i z którą finansista miał się spotkać w Nowym Jorku dzień po wizycie polskiego prezydenta w Białym Domu. Donald Tusk zdecydował, że rząd powoła specjalny zespół do zbadania ewentualnych polskich wątków tzw. afery Epsteina. Pracom będzie przewodniczył szef resortu sprawiedliwości i prokurator generalny Waldemar Żurek.
Źródła: PolskieRadio24.pl/BBC/Justice.gov