Kerry odwiedził Polskę. Nie obyło się bez wpadki!
Odwiedzający Polskę sekretarz stanu USA nie uniknął wpadki podczas wspólnej konferencji prasowej z ministrem spraw zagranicznych Radosławem Sikorskim.
2013-11-05, 22:14
Posłuchaj
John Kerry, opisując wizytę na cmentarzu, na którym pochowano Tadeusza Mazowieckiego, powiedział, że złożył wieniec na grobie byłego ministra spraw zagranicznych (former foreign minister). - Tak jak wspomniał wcześniej Radek, w poniedziałek wieczorem miałem zaszczyt stanąć przy grobie byłego ministra spraw zagranicznych Mazowieckiego. To była bardzo wzruszająca i piękna chwila. Zapach brzóz, kwiatów i zniczy stwarzał mistyczny i duchowy nastrój. Byłem bardzo dumny - mówił na konferencji prasowej Kerry.
Kerry i Sikorski o Syrii: tylko rozwiązanie polityczne >>>
Tłumacz symultaniczny poprawił ten błąd w swoim przekładzie. Sam sekretarz poprawił się dopiero kilka zdań później, gdy znów chciał użyć określenia "former foreign minister".
Spotkanie z Sikorskim i Tuskiem
Sekretarz stanu USA spotkał się w Warszawie z ministrem spraw zagranicznym Radosławem Sikorskim i z premierem Donaldem Tuskiem. Przespacerował się też po Krakowskim Przedmieściu. Po spotkaniu z ministrem Sikorskim Kerry podkreślił, że nie jest przypadkiem, iż przyjechał do Polski na swe pierwsze rozmowy dwustronne w Europie środkowej. Nasz kraj zdołał bowiem w ciągu 25 lat zbudować system demokratyczny, a obecnie wywiera silny wpływ w strukturach NATO.
REKLAMA
John Kerry w Polsce - czytaj więcej >>>
Kerry po spotkaniu z Sikorskim mówił także o tarczy antyrakietowej. - Do 2018 roku zbudujemy w Polsce element tarczy - oświadczył amerykański polityk. Sekretarz stanu zapowiedział też, że Stany Zjednoczone będą chciały włączyć się w modernizację polskiej armii. Ma ona pochłonąć w najbliższej dekadzie blisko 140 miliardów złotych. Zgodnie z zapowiedziami decydentów, lwia część tych pieniędzy ma trafić do krajowego przemysłu obronnego.
Źródło: TVN24/x-news
REKLAMA
John Kerry rozmawiał też z premierem Donaldem Tuskiem o wspólnych projektach w dziedzinie bezpieczeństwa, tarczy antyrakietowej i o współpracy gospodarczej. Po rozmowie nie było spotkania z dziennikarzami. Z Warszawy sekretarz stanu udał się do 32. Bazy Lotnictwa Taktycznego w Łasku koło Łodzi. Spotka się tam między innymi z żołnierzami amerykańskimi i odznaczy polskiego uczestnika misji w Afganistanie amerykańskim odznaczeniem Meritorius Service Medal.
Zobacz galerię - Dzień na zdjęciach >>>
polskieradio.pl/IAR/aj
REKLAMA