"Rozpruwacz kulturalny". O twórczości Gyula Krudy’ego, jednego z najważniejszych pisarzy węgierskich XX wieku

W audycji "Rozpruwacz Kulturalny" Jakub Moroz i jego gość dr Elżbieta Cygielska rozmawiali o twórczości Gyula Krudy’ego - jednego z najważniejszych pisarzy węgierskich XX wieku.

2019-08-20, 10:00

"Rozpruwacz kulturalny". O twórczości Gyula Krudy’ego, jednego z najważniejszych pisarzy węgierskich XX wieku
Okładka książki. Foto: mat. promocyjne

Posłuchaj

19.08.2019 "Rozpruwacz kulturalny" Gość: dr Elżbieta Cygielska, tłumaczka, hungarystka
+
Dodaj do playlisty

Gyula Krudy to pisarz nie tylko wielbiony przez węgierskich czytelników, ale też przez wielu kolegów po piórze. Zachwycał się nim noblista Imre Kertes, ale też Sandor Marai, który napisał: "Intryguje mnie ten cud, ta niezgłębiona tajemnica pisarza, którzy się nie myli". I dodawał; "każda jego linijka błyszczy gwiaździstym pyłem". 

Krudy od wczesnych lat życia był alkoholikiem. Pretekstem do rozmowy okazał się świeżo wydany w języku polskim tom opowiadań i felietonów pt. "Miasto uśpionych kobiet". To trzecia, po tomie opowiadań "Sindbad" oraz powieści "Laur dla Natalii", publikacja Krudy'ego, która ukazuje się w Polsce.

Dr Elżbieta Cygielska mówiła w PR24, że Gyula Krudy to postać wyjątkowa. - Wielu jest pisarzy, których się lubi i wysoko ceni. Temperatura uczuć ze strony węgierskich pisarzy i czytelników jest jednak czymś szczególnym - stwierdziła tłumaczka i znawczyni twórczości pisarza.

Gyula Krudy doczekał się miana pisarza pisarzy. Światowa recepcja jego twórczości z roku na rok jest coraz szersza. Jego nowele i niektóre powieści przełożono na wiele języków. Prezentowany polskiemu czytelnikowi tom wspaniałych krótkich próz domaga się uwagi. Uniwersum, jakie wyłania się z tej prozy, współistnieje ze światem Brunona Schulza: oba światy nawadniane są silnym autobiografizmem, znajdujemy tu wątki erotyczne, surrealistyczne przekształcenia, nawraca topos małego miasteczka z jego „drętwiącą nudą” (...)

REKLAMA

Informacje o autorze: 

Gyula Krudy (1878−1933) – jeden z najpracowitszych węgierskich pisarzy: pozostawił ok. 60 powieści, ok. 3000 opowiadań, ponad 1000 artykułów.

Krudy − samotnik stroniący od wszelkich grup literackich. Pierwszą nowelę opublikował w wieku piętnastu lat. Szybko wypracował własny styl.

Krudy − bywalec kawiarni i spelunek, a także domów schadzek, uczestnik pojedynków, beneficjent romansów – przeżycia mieszał z fikcją, malując liryczno-oniryczny portret Budapesztu i jego mieszkańców. Bohaterów tworzył na własne podobieństwo; tak powstał Sindbad, który wędruje przez Węgry w poszukiwaniu przeszłości.

Audycję Rozpruwacz kulturalny prowadził Jakub Moroz

Polskie Radio 24/tb/mat. promocyjne PIW

REKLAMA

____________________ 

Rozpruwacz Kulturalny - wszystkie audycje Jakuba Moroza

Data emisji: 19.08.2019

Godzina emisji: 23:35


Polecane

REKLAMA

Wróć do strony głównej