"Karol, władca Hiszpanii". Kim są bohaterowie nowego serialu TVP?

Karol V Habsburg (w serialu: Álvaro Cervantes)

Najstarszy syn Filipa I Pięknego i Joanny Szalonej.

Jego ojciec pochodził z niemieckiej, cesarskiej dynastii Habsburgów. Matka była córką hiszpańskich Królów Katolickich: Ferdynanda i Izabeli I Kastylijskiej.

Jako wnuk królowej Izabeli i Ferdynanda Aragońskiego – dziedzic tronu Kastylii i Aragonii (głównych królestw ówczesnej Hiszpanii). Jednocześnie był wnukiem cesarza niemieckiego i, po ojcu, panem Niderlandów.

I właśnie tam, na północy Europy, w Gandawie (dzisiejsza Belgia) w 1500 roku Karol przyszedł na świat. Tam również, na dworze flamandzkim, wychował się. W wieku 17 lat –  bez znajomości języka i obyczajów swoich przyszłych poddanych – przybył do Hiszpanii, by objąć tron.

REKLAMA

Joanna Szalona (Laia Marul)

Matka Karola, córka Królów Katolickich. Borykała się z problemy natury psychicznej (historycy pisali o "niezrównoważeniu" czy o schizofrenii). Problemy te pogłębiły się w 1506 roku, po śmierci jej ukochanego męża Filipa I.

Królowa Izabela zdecydowała w testamencie, że po jej śmierci władzę w Kastylii (w imieniu Joanny) przejmie Ferdynand Aragoński. Zarządzanie małżonka Izabeli trwać miało do momentu, kiedy wnuk Karol ukończy 20 lat. I wtedy to on obejmie tron.

Za tym odsunięciem Joanny od sterów państwa stały kwestie zarówno zdrowotne (niezdolność do sprawowania władzy), jak i polityczne. Królowa Izabela obawiała się, że jej córka będzie zbyt uległa profrancuskiemu mężowi Filipowi.

REKLAMA

Po niespodziewanej śmierci Filipa I (1506) Joanna trzymana była w przymusowym odosobnieniu w klasztorze w Tordesillas w północno-zachodniej Hiszpanii.

Małgorzata Austriaczka/Habsburżanka (Mónica López)

Córka Maksymiliana I Habsburga, siostra Filipa I Pięknego, namiestniczka w Niderlandach.

Ciotka Karola, którym opiekowała się na dworze w Brukseli od najmłodszych lat.

REKLAMA

Guillaume de Croy, pan de Chièvres (Helio Pedregal)

Nauczyciel młodego Karola, typ polityka "przebiegłego, spragnionego władzy i chciwego majątku" (jak pisał Manuel Fernández Álvarez), który potrafił zręcznie wkraść się w łaski swojego pana.

Adrian z Utrechtu (Francesc Orella)

Nauczyciel i opiekun młodego Karola, profesor Uniwersytetu w Lowanium (rektor, dziekan wydziału teologicznego), humanista, teolog i filozof.

W latach 1522-1523 papież Hadrian VI, jedyny Holender, który został biskupem Rzymu, i do czasów Jana Pawła II ostatni papież nie-Włoch.

REKLAMA

Ferdynand I Habsburg (Eric Balbàs)

Syn Filipa I Pięknego i Joanny Szalonej, młodszy o trzy lata brat Karola Habsburga.

Urodził się w Kastylii i wychował na dworze swojego dziadka (który wielbił go i wg niektórych źródeł początkowo planował jako dziedzica tronu). Znał – w odróżnieniu od cudzoziemca Karola – język hiszpański (kastylijski). Wszystko to sprawiło, że cieszył się poparciem tutejszych możnowładców. Widzieli oni swojego króla w Ferdynandzie, a nie w Karolu, obcym przybyszu z dalekiej północy.

Kiedy bracia spotkali się po raz pierwszy, już w Hiszpanii, Karol wyróżnił Ferdynanda insygniami Zakonu Złotego Runa (orderem domu Habsburgów).

Kardynał Francisco Jiménez de Cisneros (Eusebio Poncela)

Franciszkanin, arcybiskup Toledo, jedna z najważniejszych postaci ówczesnego Kościoła hiszpańskiego, bliski współpracownik królowej Izabeli (i jej spowiednik). Z jednej strony był człowiekiem uczonym, inicjatorem choćby bezcennych translatorskich przedsięwzięć (jak trójjęzyczna "Biblia Poliglota kompluteńska"). Z drugiej, należał do zręcznych i bezwzględnych polityków, a przy tym pełnił funkcję (1507-1517) inkwizytora generalnego.

REKLAMA

Po śmierci króla Ferdynanda sprawował funkcję regenta Kastylii (osoby, która rządzi w okresie m.in. nieobecności prawowitego władcy). Kardynał Cisneros, po porozumieniu z przebywającym na północy Europy Karolem, ogłosił wnuka Izabeli królem. Ponieważ żyła dziedziczka korony, Joanna, formalnie współdzieliła ona tytuł królewski wraz z synem. 

Franciszek I Walezjusz (Alfonso Bassave)

Sześć lat starszy od Karola V, król Francji. Z sukcesem rozpoczął swoje panowanie (od 1515 roku), zajmując księstwo Mediolanu.

Karol Habsburg, zanim wyruszył do Hiszpanii, zawarł z Franciszkiem traktat w Noyon, w którym próbował zagwarantować (za cenę m.in. rocznej daniny) hiszpańskie prawa do Królestwa Neapolu. Nadał Franciszkowi również prestiżowy tytuł Zakonu Złotego Runa.

REKLAMA

W 1519 roku Karol będzie konkurował z Franciszkiem o tytuł cesarza niemieckiego.

Germaine de Foix (Natalie Poza)

Wdowa po Ferdynandzie Aragońskim (ożenił się z nią rok po śmierci Izabeli, w 1505 roku), siostrzenica króla Francji.

Starsza od Karola Habsburga o 12 lat.

REKLAMA

Na prośbę dziadka Karol objął Germaine de Foix swoją opieką. Relacja ta, jak ustalili historycy, miała zażyły charakter – jej owocem była córka o imieniu Izabela.

Eleonora Austriacka (Marina Salas)

Najstarsze dziecko Filipa I Pięknego i Joanny Szalonej, siostra Karola. Towarzyszyła bratu w jego pierwszej podróży do Hiszpanii.

Eleonora została później królową Portugalii (w latach 1518-1521, jako żona Manuela Szczęśliwego), potem zaś królową Francji (1530-1547, wychodząc za Franciszka I Walezjusza).

REKLAMA

Małgorzata z Nawarry (María Hervás)

Siostra Franciszka I Walezjusza, księżniczka wykształcona i oczytana, od 1525 roku – żona Henryka II, króla Nawarry.

Źródło: Polskie Radio

Manuel Fernández Álvarez, "Izabela Katolicka", tł. Jacek Antkowiak, Warszawa 2012; tegoż, "Cesarz Karol V", tł. Jacek Antkowiak, Warszawa 2003; Johan Brouwer, "Joanna Szalona", przeł. Halina Leonowicz, Warszawa 1991; Encyklopedia PWN.