Iza Żukowska: pisanie słuchowisk to myślenie dźwiękiem
Wspólne dla wszystkich gatunków literackich jest to, że temat i postacie bohaterów mają intrygować odbiorcę. - Ale pisanie słuchowisk to przede wszystkim myślenie dźwiękiem. Pisząc dla radiowego teatru musimy pamiętać o tym, żeby uruchomić wyobraźnię słuchacza – mówiła w audycji Trendy Kultury Iza Żukowska, dziennikarka Polskiego Radia i autorka słuchowisk.
2017-03-08, 22:59
Posłuchaj
Żukowska wyjaśniała, że pisanie słuchowisk to rzemiosło, którego można się nauczyć, ale w 1 proc. "to coś nieuchwytnego, co mamy, albo nie". Tworząc scenariusz, wychodzi się od dwóch głównych punktów: bohatera i sytuacji. – Kiedy siadamy do pisania, trzeba historię ujarzmić i wtłoczyć w pewne zasady. Nie możemy pozwolić naszym bohaterom błąkać się i plątać – mówiła.
Gość wskazywała, że bohaterom należy dać takie słowa, które nie będą mową potoczną, ale z drugiej strony będą na tyle wiarygodne, żeby słuchacze mogli powiedzieć, że normalni ludzie tak rozmawiają. Dodała, że dialogi powinny tworzyć wizje w głowach odbiorców. – Dlatego głośne czytanie to ważna rzecz przy pisaniu. Bo jeśli będziemy głośno czytać i coś nam nie będzie pasować, wiadomo, że trzeba to zmienić – tłumaczyła.
Iza Żukowska podkreśliła, że do pisania niezbędna jest również znajomość tematu, szczególnie w przypadku słuchowisk, których akcja nie rozgrywa się w teraźniejszości. – Musimy zbudować cały świat. Zastanowić się, co bohaterowie mogli przeczytać w gazecie, jak wyglądało ich życie poza pracą. Trzeba pomyśleć też o tym, co nie będzie zawarte w słuchowisku – zaznaczyła.
Jej zdaniem, odbiorca musi być również zaskakiwany, bo tylko dzięki temu będzie miał ochotę słuchać dalej. – Najgorsze jest to, jeśli słuchacz się czegoś spodziewa i my mu to damy – oceniła. Żukowska mówiła, że taki efekt zaskoczenia osiąga się np. poprzez dźwięk, czy zwroty akcji.
REKLAMA
W audycji zaprezentowano również fragmenty słuchowisk Izy Żukowskiej, m.in. "Diabeł" i "Porwanie Maxa Lindera".
Więcej w nagraniu.
Gospodarzem programu była Joanna Sławińska.
Polskie Radio 24/ip
REKLAMA
Trendy Kultury w Polskim Radu 24 - wszystkie audycje
____________________
Data emisji: 08.03.2017
Godzina emisji: 22:15
REKLAMA
REKLAMA