"Bratnia dusza" Davida Diopa. Orbitowski: żaden Europejczyk nie byłby w stanie stworzyć tej książki

Pozycją, na którą autorzy programu zwrócili szczególną uwagę, jest książka Davida Diopa, "Bratnia dusza". To pierwsza napisana po francusku książka, która dostała międzynarodowego Bookera. Zdaniem Piotra Goćka, jest ona nie tylko znakomicie napisana, ale i doskonale wymyślona.

- To książka niesłychanie wielowarstwowa, wydaje się być prosta, ale według mnie można by pisać tutaj grube analizy. Od pewnego jej momentu robi się z tego coś więcej niż tylko traktat o tym, jak wojna wyzwala w ludziach zło - mówił Piotr Gociek.

"Opowieść wisi na makabrycznym pomyśle"

Z kolei zdaniem Łukasza Orbitowskiego, jest to książka, o której żaden Europejczyk nie byłby w stanie pomyśleć ani tym bardziej stworzyć jej tak, jak zrobił to pisarz David Diop, ponieważ jak dodał, mamy do czynienia z opowieścią z wnętrza Senegalczyka, człowieka który sto lat temu trafił do Europy po to, by przelewać krew w nie swojej sprawie.

- Opowieść wisi na makabrycznym pomyśle, a bohaterowi udaje się zainfekować swoich kolegów odnośnie przekonania o własnej magiczności. Jest tam taki fragment, gdy przykłada on magiczną pieczęć na swój kuferek, to jakaś prosta plomba, którą można zerwać jednym ruchem noża, ale nikt tego nie robi - mówił Łukasz Orbitowski.

Posłuchaj

Ł. Orbitowski i P. Gociek o książce "Bratnia dusza" D. Diopa ("Posłowie") 24:25

Dodaj do playlisty

Dodaj do playlisty

Bohaterem książki jest Alfa Ndiaye, Senegalczyk, który nigdy wcześniej nie opuszczał rodzinnej wioski, a w czasie I wojny światowej walczy w szeregach armii francuskiej. Pewnego dnia jego przyjaciel Mademba Diop, zostaje poważnie ranny. Nie chce umierać w męczarniach. Błaga Alfę, by go dobił. Ten jednak nie znajduje w sobie odwagi, by spełnić prośbę przyjaciela. Gdy Mademba umiera, Alfę zaczynają dręczyć wyrzuty sumienia. Pragnie pomścić kompana i odkupić swoją przewinę . Nocami zakrada się za linię wroga, by zabijać niebieskookich niemieckich żołnierzy, odcina im dłonie i zanosi je na francuską stronę. Początkowo jego towarzysze patrzą na niego z podziwem, wkrótce jednak pojawiają się plotki, że Alfa, czarnoskóry tyralier, nie jest wcale bohaterem, lecz czarownikiem i pożeraczem dusz.

Autorzy programu omówili także książkę António Lobo Antunes, "Zadupia". Zapraszamy do wysłuchania zapisu audycji.

***

Audycja: "Posłowie"

Prowadzący: Łukasz Orbitowski i Piotr Gociek

Data emisji: 08.12.2021

Godzina: 22:06