"Prosimy, wyłączcie wuwuzele"

Gazeta podkreśliła, że ten przeszywający dźwięk dochodzący ze stadionów, gdzie rozgrywane są mecze piłkarskich mistrzostw świata, jest nie do zniesienia.

Publicysta największego włoskiego dziennika Aldo Grasso napisał: "Grozi nam, że mundial w RPA przejdzie do historii nie ze względu na grę piłkarzy, ale przez wyjątkowo natrętny dźwięk wuwuzeli, dokuczliwych jak chmara rozwścieczonych komarów; które nie należą do kulturowego repertuaru Zulusów, nie mają w sobie nic pradawnego, a zrobione są z plastiku".

"Jeżeli Republika Południowej Afryki Nelsona Mandeli daje się poznać na całym świecie z otumaniającego bzyczenia wuwuzeli, znaczy to, że coś nie zadziałało. Załóżmy tłumik na wuwuzele!"- zaapelował zirytowany komentator.

"Nie ma co liczyć, że grający na wuwuzelach się opamiętają. Nie pozostaje nic innego, jak sobie poradzić. Pierwszą radą jest zajęcie się dźwiękiem domowego telewizora" - podkreślił.

Następnie podał "instrukcję obsługi", jak pozbyć się wuwuzeli, działających na częstotliwości wahającej się do 200 do 250 Hertzów.

Włoski dziennikarz wyraził nadzieję, że także włoskie stacje - RAI i Sky, nadające transmisje z mistrzostw świata - pójdą w ślady zagranicznych telewizji, które nałożyły specjalne filtry dźwiękowe.

dp