Widać na niej członków zespołu, którzy przechodzą przez ulicę. Obrazek ten, podobnie jak krążek, stał się kultowy. Nic więc dziwnego, że fani czwórki z Liverpoolu, którzy przyjeżdżają do Londynu, za punkt honoru stawiają sobie przejście przez słynne pasy i uwiecznienie tego zdarzenia na zdjęciu.
Wówczas zaczynają się problemy. W okresie wakacyjnym osób, które koniecznie chcą sobie pospacerować na "zebrze", są tysiące. Tamują ruch, zachowują się nierozważnie. Niewiele trzeba by doszło do wypadku.
Okoliczni mieszkańcy skarżą się na hałas, jaki powodują turyści. Zwracają uwagę, że autokary, którymi przyjeżdżają, parkują w niedozwolonych miejscach i tarasują okoliczne wąskie uliczki.
Samorząd dzielnicy Westminster przyznaje, że dostaje w tej sprawie wiele skarg i zastanawia się nad sposobami rozwiązania problemu. Rozważa na przykład oddelegowanie na miejsce oficera drogówki, który ze swoim lizakiem pogodziłby kierowców, mieszkańców i fanów The Beatles.
IAR, kk