Fińskie radio wyemituje Koran w kilkudziesięciu odcinkach
Yle, publiczne radio w Finlandii, w pierwszą sobotę marca zacznie nadawać podzielony na części niecodzienny audiobook - Koran, świętą księgę muzułmanów.
2015-02-28, 15:00
Posłuchaj
Koran w odcinkach w fińskim radiu publicznym już od marca - korespondencja Rafała Motriuka (IAR)
Dodaj do playlisty
Przygotowano serię składającą się z sześćdziesięciu odcinków po pół godziny. W każdej audycji wezmą udział eksperci, którzy wyjaśnią znaczenie poszczególnych fragmentów. Profesor Jaakko Hameen-Anttila, który dokonał tłumaczenia Koranu na fiński tłumaczy, że chodzi o zaprezentowanie całości, by słuchacze nie wyrabiali sobie opartej tylko na fragmentach opinii, że księga ta jest na przykład tylko dobra albo tylko zła. Zdaniem profesora wyjaśnienia są konieczne, bo Koran ma 1400 lat i może być niezrozumiały dla przeciętnego słuchacza.
W ponad pięciomilionowej Finlandii mieszka około 60 tysięcy muzułmanów.
IAR/jż
REKLAMA