„Czym jest człowiek”
Dziewięciu mężczyzn. Każdy z nich w podróży, każdy na innym etapie życiowej wędrówki. Każdy w obliczu tych samych istotnych pytań: czym jest życie? Jak czerpać z niego to, co najlepsze, a w końcu: jak być mężczyzną we współczesnym świecie?
2018-02-26, 06:01
Posłuchaj
Opowiadania „Czym jest człowiek” Davida Szalaya uznano za perełkę współczesnej prozy i nominowano do Nagrody Bookera.
Szalay jest urodzonym w Kanadzie brytyjskim pisarzem węgierskiego pochodzenia.
-Ten miks kulturowy jest widoczny w jego twórczości. Książka jest paneuropejska, bohaterowie są z całej Europy - od Szkocji po Rosję.
Dlatego jest ważna zwłaszcza w tym szczególnym momencie historycznym, kiedy Europa zaczyna się rozpadać - podkreśla tłumacz opowiadań Jędrzej Polak. Jak dodaje, krytycy niesłusznie zarzucali autorowi brak postaci kobiecych.
REKLAMA
- Kobiety w opowiadaniach Szalaya są silne i odgrywają bardzo ważna rolę. Uwypuklają niekiedy swoistą pokraczność męskiego świata i bezradność bohaterów, którzy zmagają się z życiem. To ważna zaleta tej książki, bo pokazuje zmianę paradygmatu męskości.
Gość PR24: Jędrzej Polak - tłumacz zbioru opowiadań pt. „Czym jest człowiek”
Warto czytać w Polskim Radiu 24 - wszystkie audycje
____________________
REKLAMA
Data emisji: 19.06.2017
Godzina emisji: 22:11
REKLAMA