"Avatar" to historia z Syberii?!
Film Jamesa Camerona został zainspirowany jednym z syberyjskich eposów. Poinformował o tym, w trakcie festiwalu dziedzictwa kulturalnego UNESCO, minister kultury Jakucji Andriej Borysow.
2012-07-12, 11:17
Posłuchaj
Relacja Macieja Jastrzębskiego (IAR) z Moskwy
Dodaj do playlisty
Jak informuje portal Novosti.ru, inspiracją dla amerykańskiego reżysera miała być XIV-wieczna opowieść „Ołochno”. Epos ten opiewa bohaterstwo ludu „ajy ajmaga” zamieszkującego wschodnią Syberię. 15 tysięcy wierszy to opisy walk z potworami i najeźdźcami. Epos uznawany jest za najcenniejsze dziedzictwo kulturalne Jakutów i został wpisany na światową listę UNESCO.
Według ministra kultury rosyjskiej Republiki Jakucji Andrieja Borysowa, "Ołochno” wykorzystał James Cameron, tworząc film "Avatar”. Opowieści z eposu od wielu lat cieszą się w Rosji ogromną popularnością. Na ich podstawie powstają komiksy i gry komputerowe.
Zobacz naszą galerię DZIEŃ NA ZDJĘCIACH >>>
sg