Swietłana Aleksijewicz – kronikarka upadku wielkiej utopii
Białorusko-ukraińsko-rosyjska pisarka i dziennikarka została tegoroczną laureatką Literackiej Nagrody Nobla. – Zwyciężył temat małych ludzi wielkiej utopii i historia upadku imperium. Zostało docenione to, że w reportażach Swietłany Aleksijewicz wypowiadają się zwykli ludzie, których zaganiano do rozpaczliwych wysiłków i wojen, a nie ludzie z wyżyn władzy – mówił w Polskim Radiu 24 Leszek Wołosiuk, tłumacz.
2015-10-11, 17:28
Posłuchaj
Swietłana Aleksijewicz to autorka książek, reportaży, esejów, filmów i sztuk teatralnych. W swojej literaturze szuka odpowiedzi na pytanie, co sprawia, że człowiek jest człowiekiem.
– U Swietłany Aleksijewicz zwyciężył reportaż, a więc opowieść o życiu człowieka. Jej książki są o braku szczęścia, zabitej miłości i samotności. Każdy człowiek się w tym odnajduje – mówiła w Polskim Radiu 24 Ewa Wołkanowska-Kołodziej, autorka tekstów o i rozmów z Aleksijewicz.
Nagrodzona prestiżową nagrodą pisarka swoją twórczość osadza wokół bardzo ważnych problemów politycznych i społecznych, jak II wojna, Afganistan, tragedia w Czarnobylu.
– Książki Swietłany są podwójnie odbierane – inaczej w Rosji, inaczej na świecie. Na początku Rosjanie bardzo polubili jej literaturę. Kiedy jednak Swietłana zaczęła opisywać wojnę sowiecko-afgańską i kataklizm czarnobylski, to przestało się podobać Rosjanom – dodał Leszek Wołosiuk.
Więcej o twórczości Swietłany Aleksijewicz w całej audycji.
Z gośćmi Polskiego Radia 24 rozmawiał Mateusz Drozda.
Polskie Radio 24/dds