„Instrukcja dla pań sprzątających” – zbiór opowiadań Lucii Berlin
„Instrukcja dla pań sprzątających” to wydany pośmiertnie zbiór najlepszych tekstów Lucii Berlin - legendarnej amerykańskiej autorki opowiadań - który stał się sensacją literacką. Z zachwytem został przyjęty przez recenzentów i czytelników, którzy przedtem z jej twórczością nie mieli okazji się zetknąć. O twórczości Lucii Berlin docenionej dopiero po jej śmierci, opowiadała w audycji Warto Czytać tłumaczka książki Dobromiła Jankowska.
2017-12-03, 14:35
Posłuchaj
Lucia Berlin to dla polskiego czytelnika, ale nie tylko, nazwisko nieznane. Choć wydała kilka zbiorów, przeszły one jednak bez żadnego echa. Sławę i popularność przyniósł jej dopiero pośmiertnie wydany zbiór.
Jak zaznaczyła Dobromiła Jankowska, Lucia Berlin za życia nie zyskała sławy prawdopodobnie dlatego, że prowadziła bardzo nieustabilizowane życie. - Przez wiele lat podróżowała – najpierw z rodzicami, potem z kolejnymi mężami i dziećmi. Nigdzie nie osiadła na stałe i chyba - nie mając swojego miejsca i zajmując się przeżyciem i utrzymaniem siebie i rodziny - trudno było jej myśleć o tym, by przejść na pełny pisarski etat – wyjaśniła.
Zmarła w 2004 Lucia Berlin pisała sporadycznie przez całe lata sześćdziesiąte, siedemdziesiąte i osiemdziesiąte. Jej opowiadania inspirowało wczesne dzieciństwo spędzone w górniczych osadach na Zachodzie, eleganckie lata nastoletnie w chilijskim Santiago, trzy nieudane małżeństwa, trwający większość życia alkoholizm, a także rozmaite prace, które wykonywała, by móc pisać i utrzymać czterech synów. W latach dziewięćdziesiątych przyjęła stanowisko wykładowczyni na Uniwersytecie Kolorado.
„Instrukcja dla pań sprzątających” to zbiór 43 opowiadań.
REKLAMA
Więcej w całej rozmowie.
Gospodarzem audycji była Luiza Bebłot.
Polskie Radio 24/pr
____________________
REKLAMA
Warto czytać w Polskim Radiu 24 - wszystkie audycje
Data emisji: 3.12.17
Godzina emisji: 14:15
REKLAMA