Ukraina: "dosyć kobiecej histerii. Ile można?"
Wiktor Janukowycz zakończył kampanię wyborczą. Uroczysty koncert odbył się na placu świętego Michała w centrum Kijowa.
2010-02-05, 20:09
Posłuchaj
Mityng Wiktora Janukowycza odbywał się kilkaset metrów od spotkania wyborczego Julii Tymoszenko nazwanego „Modlitwą za Ukrainę". Gdy z jednej strony, na placu świętej Zofii słychać było śpiewy cerkiewne, tuż obok, na placu świętego Michała, rozlegały się hity ukrainskiej estrady. Artyści nie ukrywali, że ich kandydatem jest Wiktor Janukowycz.
Tłumacznie: Powiem od siebie, po ludzku: mam już dosyć kobiecej histerii. Ile można? Dajcie poważnemu mężczyźnie w ręce poważny kraj i będziemy żyć poważnie.
Po występach gwiazd i gwiazdek na scenę wyszedł sam Wiktor Janukowycz, który właściwie powtórzył swoje wystąpienie sprzed pierwszej tury.
Tłumacznie: 7. lutego będzie ostatnim dniem pomarańczowej epoki. Za wszystko, co oni zrobili, Ukraińcy pokażą im czerwoną kartkę.
REKLAMA
Tym razem Wiktor Janukowycz przemawiał po rosyjsku, a nie jak przed pierwszą turą po ukraińsku. Tym językiem posługują się jego zwolennicy, przede wszystkim, mieszkańcy wschodu i południa Ukrainy. Przed drugą turą kandydaci zrezygnowali ze zdobywania nowych sympatyków, a starali się umocnić w tych regionach, gdzie mieli duże poparcie 17 stycznia.
rk,Informacyjna Agencja Radiowa (IAR)
REKLAMA