Sylwia Chwedorczuk: Maria Dąbrowska była świetną obserwatorką

Ostatnia aktualizacja: 16.05.2022 18:00
- Ta książka została świetnie przyjęta przez czytelników, docenili ją także koledzy po fachu. Dzięki niej Maria Dąbrowska uwierzyła w siebie, w swoje możliwości napisania powieści - tak o pisarce mówiła Sylwia Chwedorczuk, badaczka literatury, edytorka i autorka wstępu do nowego wydania książki "Ludzie stamtąd". 
Do rak czytelników trafia nowe wydanie książki Ludzie stamtąd Marii Dąbrowskiej
Do rak czytelników trafia nowe wydanie książki "Ludzie stamtąd" Marii DąbrowskiejFoto: Shutterstock/Jure Divich

Dlaczego - zanim przeczytamy "Noce i dnie" Marii Dąbrowskiej - warto sięgnąć po nieco zapomniany cykl opowiadań tej wybitnej powieściopisarki - "Ludzie stamtąd"? Co jest jego siłą? Jaki świat w nim odkrywamy? Z jakim przyjęciem ten zbiór spotkał się niemal sto lat temu?

Na te i wiele innych pytań odpowiedział nasz gość - Sylwia Chwedorczuk, badaczka literatury, edytorka i autorka wstępu do nowego wydania książki "Ludzie stamtąd" Marii Dąbrowskiej.

Historie uniwersalne i ponadczasowe

Podkreśliła, że pisarka była świetną obserwatorką. - Znamy jej "Dzienniki", była skrupulatna w zbieraniu informacji, zapisywała ulubione powiedzonka bohaterów, piosenki. Pisała o ludziach, którzy do tej pory nie mieli głosu, chłopach, parobkach zarabiających marne grosze i niemających niczego. Z jednej strony opowiadała o nich, ale to są właściwie historie uniwersalne i ponadczasowe. Generalnie była krytyczna wobec swojej twórczości, a jej najmocniejszą stroną okazała się umiejętność przetworzenia w literaturę tego, co sama przeżyła - zaznaczyła. 

Ważne są emocje

Sylwia Chwedorczuk mówiła, że te opowiadania mają pewien wielki atut. - Dąbrowska umiała stworzyć z nich jedną całość, choć każda z nich mówi o czymś innym. Czyta się je świetnie, wiernie oddają język wiejskich bohaterów, trzeba się mu poddać i skupić się na ich emocjach - powiedziała.

Posłuchaj
11:58 2022_05_16 16_29_42_PR2_Wybieram_Dwojke.mp3 Sylwia Chwedorczuk: Maria Dąbrowska była świetną obserwatorką (Wybieram Dwójkę)

 

***

Tytuł audycji: Wybieram Dwójkę

Prowadził: Jakub Kukla

Gość: Sylwia Chwedorczuk (badaczka literatury, edytorka i autorka wstępu do nowego wydania książki "Ludzie stamtąd" Marii Dąbrowskiej)

Data emisji: 16.05.2022

Godzina emisji: 17.30

mo

Czytaj także

Anna Sobolewska: fascynuje mnie świat przedmiotów

Ostatnia aktualizacja: 27.01.2021 19:19
- Lubię opowiadanie historii. Historii osobistych, rodzinnych, ale także wielkiej historii - wojen, przeprowadzek, tułaczek - mówi Anna Sobolewska, eseistka, historyk literatury z Instytutu Badań Literackich PAN​.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Jerzy Antczak: pozostałem wierny Marii Dąbrowskiej [ZOBACZ WIDEO]

Ostatnia aktualizacja: 18.02.2022 20:30
- Są dwa gatunki reżyserów. Jedni, biorąc dzieło literackie na warsztat, próbują mieć specjalny punkt widzenia, tak żeby stworzyć coś innego. Ja postanowiłem być wierny Marii Dąbrowskiej. Oczywiście musiałem skracać, zagęszczać, ale niczego nie dodawałem. Pozostałem wierny duchowi powieści - mówił w Dwójce Jerzy Antczak o swoim najsłynniejszym filmie "Noce i dnie", na podstawie książki Marii Dąbrowskiej.
rozwiń zwiń