- Ulegamy dziś takiemu terrorowi, że nie odniesienie sukcesu jest wtopą i obciachem. No i chyba pisanie książek jest obecnie takim dość podejrzanym zawodem, jeśli nie jest się autorem literatury popularnej, która rozchodzi się w nakładzie 200-300 tysięcy egzemplarzy. Dla mnie taka literatura to zwykła sieczka i urąganie dobremu smakowi - mówił gość Kasi Dydo i Kuby Kukli.

W swej najnowszej książce - "Spowiedź śpiącej królewny" - Marcin Sieniewicz opowiada historię Emii. To dobiegająca czterdziestki singielka, która uwikłana jest w żenujące związki z mężczyznami i cierpi na narkolepsję - kilka razy dziennie zapada w sen i śni swoje samobójstwo.

Autor przyznał, że przyjęcie kobieciej perspektywy było dla niego wyzwaniem. - Kultura, świat, społeczeństwo, Bóg, naród, religia wmawiają mi, że jestem mężczyzną i muszę operować męskim językiem. Funkcjonujemy w świecie twardych tożsamości, których nie można przekraczać. Ktoś kto przekracza język, przekracza swoją płeć i tożsamość, a tym samym narusza pewne dobra tego kraju. To przekroczenie było dla mnie dość ryzykowne, ale z drugiej strony ożywcze i wywalające. Zmienić swój rodzaj, spróbować mówić w języku żeńskim, ale też pokazać, że paradoksalnie język też ma swoją płeć.

Więcej o pisarstwie Mariusza Sieniewicza w nagraniu audycji.

pg

Drugą z przyczyn przybrania przez Moulessehoula imienia i nazwiska swojej żony była sytuacja w trawionej wojną domową Algierii i wszędobylska cenzura polityczna, która w efekcie przyczyniła się do emigracji pisarza do Francji. Jako Yasmina Khadra opublikował już 14 powieści, do tej pory wydanych w 43 państwachm w tym w Polsce. Okazją do wizyty w naszym kraju była dla literata jego ostatnia książka zatytułowana "Co dzień zawdzięcza nocy". W swoich powieściach autor, na co dzień zamieszkały w Paryżu, odnosi się zarówno do sytuacji ludzi z państw arabskich jak i państw Zachodu.

- Trzeba zrobić rozgraniczenie między Zachodem polityków i Zachodem zwykłych ludzi. Ten drugi świat jest wspaniały. Ludzie Zachodu sę otwarci spragnieni wiedzy, ale polityka jest dramatem humanizmu – mówił w rozmowie z Katarzyną Kornet.

Zdaniem pisarza jednym z głównych problemów świata arabskiego jest obecnie sytuacja kobiet wynikająca z patriarchalnej struktury arabskich społeczeństw.

- Mężczyźni patrzą jedynie na swój pępek i są narcyzami, gdyby tylko kobiety dopuszczono do pisania książek w krajach arabskich, momentalnie obudzilibyśmy się z marazmu, w którym teraz tkwimy – mówił pisarz.

Więcej na temat twórczości Yasminy Khadry dowiesz się słuchając nagrania audycji.

bch

- Chyba każdy miał kiedyś takie refleksje, zastanawiał się, jak to się dzieje, skąd się bierze ten kolor i zapach, skoro jedzenie jest przecież wspaniałe – mówi w Czwórce Daniel Mizieliński.

Książka o ludzkim układzie pokarmowym pt. "Zjedz to sam" jest realistyczna, dosadna i bardzo wprost. Choć nie ma tam ani jednego zdjęcia, a wszystkie ilustracje narysowano flamastrami, i tak świetnie wiadomo, o który etap trawienia chodzi. – Nie chcieliśmy kamuflować niczego, co dzieje się w naszych ciałach codziennie – tłumaczy Mizieliński.

Tymczasem czytelnik znajdzie tam sporo rzetelnych informacji i ciekawostek, m.in. to, że żółć to najtańszy na rynku płyn do mycia naczyń, albo co tak naprawdę ślina na język przynosi.

Dowiedz się więcej słuchając całej rozmowy z Danielem Mizielińskim po kliknięciu w plik dźwiękowy załączony do materiału.

(kd)